Mostrando entradas con la etiqueta salzburg. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta salzburg. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de diciembre de 2010

Esperando la primavera

Mientras veo los copos caer suavemente a través de la ventana, miro este paisaje blanco y gris, como va anocheciendo poco a poco, pienso en mis opciones, en mi vida en general. La noche se ha apoderado del día, del sol, ahora todos los días son oscuros y tristes, melancólicos, como mi personalidad.

Los árboles se mueven al son de un débil viento que hace que el día sea más frío de lo normal. Ya no hay hojas, están totalmente desnudos, a merced de cualquiera. 

Qué curiosa la vida de los árboles, tienen que soportar el paso del tiempo, de las estaciones, tienen que esperar un largo invierno sin ropa, bañados por la nieve y la lluvia, y luego lograr que broten de nuevo las hojas, y volver a cuidar de los pájaros en sus nidos de su interior. Pasar un verano caluroso totalmente cubiertos de naturaleza, y así sucesivamente.

Pero nunca se han quejado.

Quizá todos deberíamos ser así, deberíamos aprender a comprender el paso del tiempo, a sobrellevar cada situación, cada momento que ocurre en nuestras vidas, siendo optimistas.


Tal vez no sea tan difícil ser feliz, tal vez esté buscando un momento perfecto, una vida perfecta, relaciones perfectas con la gente de mi alrededor. Tal vez todo lo que necesito es que las personas que me importan sigan ahí, donde están, dándome esa parte tan importante de cada uno de ellos. La verdadera felicidad está en saber apreciar lo que uno tiene, y no pedir más, puesto que tú les gustas a ellos tal y como eres. Valora cada momento que vives, cada conversación que tienes, cada abrazo que recibes. La vida es maravillosa. Sepamos valorarla por lo que es, sin intentar ser otros ni buscar mayores lujos y aventuras. Porque lo más importante en la vida es la gente que te valora en este momento por lo que eres, y no por lo que pretendes ser.


E igual que los árboles, yo estoy esperando la primavera.



sábado, 4 de diciembre de 2010

Y llegó Diciembre

December had finally arrived and with it, cold, snow, night, Christmas.

The flakes began to fall in a frost Friday night, without notice. Salzburg was dressed in white, and everyone looked out the window, watching the beautiful scenery. Some people came out to enjoy the snow, others stayed into their homes absorded watching , how it was falling down, as strongly as they had never seen.

And the city was in silence.





Por fin había llegado Diciembre, y con él, el frío, la nieve, la noche, la Navidad.

Los copos comenzaron a caer una helada noche de viernes, sin preaviso.
Salzburgo quedó vestido de blanco, y todo el mundo se asomó a la ventana, contemplando el bello paisaje.
Algunos salieron a disfrutar de la nieve, otros la miraban caer desde sus casas absortos, con tanta fuerza como jamás habían visto.

Y la ciudad quedó en silencio.




sábado, 2 de octubre de 2010

Salzburg

Frío, mucho frío.
Montañas, vegetación.
Casas hermosas, tradicionales y grandiosas.
Deliciosos cafés, siempre acompañados de agua.
Naturaleza por doquier.
Niebla, noche, romanticismo.
Hombres atractivos con traje.
Coloridos paraguas.
Calles llenas de vida, abarrotadas de gente,
y otras vacías, pero con encanto.
Coches singulares, antiguos, hermosos.
Ningún rascacielos a la vista, sólo edificios de tres o cuatro pisos.
Flores de muchos colores.
El sonido de la lluvia sobre la calzada.
Llueve sobre mojado.
Arte y música por todas partes.
Mozart.
Bosques en cualquier parte, incluso si me asomo por la ventana.
Un grandioso castillo en la parte más alta que no se puede perder de vista.
Agua siempre con gas.
Pasteles y dulces típicos, siempre hipnotizándome con su olor.
Bicicletas por todas partes.
Parejas enamoradas, paseando por las orillas del Salzach.
Museos, galerías de arte, iglesias, y jardines llenos de historia.
Pequeños e íntimos restaurantes.
Alemán.
Rosquillas con sal, con chocolate, o con crema.
El sonido de las campanas de la catedral.
Conocer a gente interesante.
Luz de semáforos en verde que apenas duran.
Gente vestida con el traje típico en cualquier día del año.
Niños rubios y sonrientes.
Cerveza de muchos tipos y colores.
Bufandas, gorros y guantes.
Gente de muchos países diferentes.
Paz y tranquilidad.


Todo eso y mucho más es Salzburgo. Y es por eso que me encanta.